El juez da por cerrada la instrucción y manda al banquillo a seis agentes del Cuerpo Nacional de Policía de la capital extremeña, entre ellos los cinco que integraban el Grupo de Estupefacientes de Mérida hasta que fueron detenidos en septiembre de 2021, y otro policía más.

La plantación de marihuana, se hallaba totalmente estructurada en hileras. Contaba con dos edificaciones preparadas para el secado de las plantas y albergaba un pozo de sondeo con placas solares.